الترافرتين، وما يجب معرفته قبل اختياره
الترافرتين ليس رخاماً رغم شيوع تسميته كذلك. الفرق بينهما يقرر أين يصلح وكيف يُعتنى به.
الترافرتين حجر جيري تكوّن من ترسّب كربونات الكالسيوم حول الينابيع الحارة. الفقاعات التي تركها الماء والغاز أثناء التكوّن هي الفراغات التي تراها على سطحه، وهي علامته المميزة لا عيباً فيه.
يُباع في السوق أحياناً باسم «رخام ترافرتين»، وهي تسمية تجارية غير دقيقة. الرخام مر بإعادة تبلور تحت الحرارة والضغط، والترافرتين لم يمر بها. النتيجة حجر أخف وألين وأكثر مسامية، بمظهر أدفأ وأهدأ من الرخام.
المملوء والمفتوح
هذا أهم قرار في اختيار الترافرتين، وأكثر ما يُغفل عنه.
المملوء تُسدّ فراغاته في المصنع بمعجون أو راتنج ملوّن ليطابق الحجر. السطح يصبح مستوياً ومتصلاً، وأسهل في المسح، وأنسب للمواضع التي تتطلب نظافة سريعة. ومع الاستعمال الطويل قد ينحسر بعض الحشو فيحتاج تجديداً موضعياً.
المفتوح يُترك بفراغاته الطبيعية. المظهر أقرب إلى الحجر الخام وله عمق لا يعطيه المملوء، لكن الفراغات تجمع الغبار والرمل. في مناخ يحمل غباراً موسمياً، هذا اعتبار عملي وليس نظرياً.
القاعدة العملية: المفتوح للجدران والمواضع التي تُرى ولا تُداس كثيراً، والمملوء للأرضيات والمواضع التي تُنظَّف بانتظام.
التشطيبات
المصنفر هو الأكثر شيوعاً، مطفي الملمس ويعطي مقاومة انزلاق جيدة، ويناسب الأرضيات والمناطق الخارجية.
المصقول يعطي لمعاناً ويُبرز الألوان أكثر، لكنه يُظهر الخدوش وأثر الأحماض، ويصبح زلقاً عند البلل.
المفروش يُعامل ميكانيكياً ليبدو قديماً بحواف ناعمة، ويناسب الطابع الريفي أو الكلاسيكي.
أين يصلح في مناخ الإمارات؟
الترافرتين من أنسب الأحجار للمساحات الخارجية المظللة ومحيط المسابح، لأن سطحه المصنفر لا يخزّن الحرارة مثل الحجر الداكن، ومساميته تمنحه ملمساً غير زلق.
وفي الداخل يصلح للجدران والمداخل وحمامات الاستخدام المعتدل. أما الأرضيات كثيرة الحركة فتحتاج ترافرتين مملوءاً بدرجة صلابة مناسبة وعزلاً منتظماً.
وللمقارنة مع بقية الأسطح من حيث الامتصاص ومقاومة الانزلاق، انظر صفحة الأرضيات.
نقاط عملية قبل الاعتماد
الحجر يتفاعل مع الأحماض لأنه جيري. الليمون والخل والمنظفات الحمضية تترك أثراً باهتاً هو تغيّر في السطح لا بقعة سطحية.
العينة لا تمثل اللوح. درجة اللون والفراغات وكثافتها تختلف من لوح إلى آخر. اطلب معاينة ما سيُستخدم فعلاً.
اسأل عن السماكة والدرجة. الأرضيات تحتاج سماكة أكبر من التكسيات الجدارية، والدرجة التجارية تختلف عن الدرجة الأولى في نسبة الفراغات وانتظام اللون.
احسب الهدر. الأحجار الطبيعية تُطلب بنسبة زيادة تغطي القص والكسر واختلاف الألواح.
يمكنك معاينة الترافرتين وبقية الأسطح في معرضنا بشارع النجدة خلال ساعات العمل، ومقارنته مباشرةً مع تشطيبات مشروعك الأخرى.
أسئلة
أسئلة تصلنا
- هل الترافرتين رخام؟
- لا، رغم أنه يُباع أحياناً تحت اسم «رخام ترافرتين». الترافرتين حجر جيري يتكوّن من ترسّب المعادن في الينابيع الحارة، ولم يمر بإعادة التبلور التي يمر بها الرخام. لهذا هو أخف وأكثر مسامية، ويحمل الفراغات الطبيعية التي تميّز مظهره.
- ما الفرق بين المملوء والمفتوح؟
- الترافرتين يحمل فراغات طبيعية على سطحه. المملوء تُسدّ فراغاته بمعجون أو راتنج في المصنع فيصبح سطحه مستوياً وأسهل في التنظيف. والمفتوح يُترك على حاله فيبدو أقرب إلى طبيعته، لكنه يجمع الغبار والأتربة في مساماته، وهو ما يجعله خياراً صعباً في ممر كثير الحركة.
- هل يصلح للمناطق الخارجية؟
- يصلح، وهو من أكثر الأحجار استخداماً حول المسابح والمساحات الخارجية المظللة، لأن سطحه المصنفر لا يسخن كالحجر الداكن ويعطي مقاومة انزلاق جيدة. لكنه يحتاج عزلاً منتظماً، وينبغي تجنّب الأنواع الفاتحة جداً في مواضع تتعرض لتساقط أوراق أو تربة تترك أثراً.
- كيف يُنظَّف؟
- بمنظف محايد الحموضة وماء، ومسح فوري لأي سائل مسكوب. تجنّب المنظفات الحمضية ومساحيق الجلي، لأنها تهاجم الحجر الجيري وتترك أثراً باهتاً. وفي الأسطح المفتوحة المسام، الشفط أفضل من الكنس لأنه يسحب ما استقر داخل الفراغات.
اقرأ أيضاً
- اختيار قماش الستائر في مناخ الخليجنوع الألياف يقرر ما سيحدث للستارة هنا، ويقرره قبل أن يبدأ الحديث عن اللون.
- درجات لمعان الدهان، وأيها لأي غرفةاللون نفسه بدرجتي لمعان مختلفتين يبدو لونين. وأغلب خيبة الأمل من الدهان سببها اللمعان لا اللون.
- أنواع الرخام وأين يُستخدم كل نوعالرخام حجر طبيعي، ولا يوجد لوحان متطابقان. هذا ما يجعله جميلاً وما يجعل اختياره أصعب مما يبدو.
خدمات ذات صلة